6C + 7AB: Séjour linguistique à Nice (octobre 2017)

Besuch im MAMAK
In der Oper von Nizza
"Shopping Queens" in der Parfumerie von Fragonard in Grasse

La 6C à Nice (du 18 au 28 avril 2017)

die Bucht von Nizza
auf dem château von Nizza
der Hafen von Nizza
in Antibes
unterschiedliches Wärmeempfinden
Einführung zu Picasso
im jardin exotique von Eze
Wanderung von Eze nach Eze-Bord de mer; Höhenunterschied 450m
der Hafen von Monaco
Training am Bahnhof von Monaco
Konzert von Coco am Bahnhof von Monaco
vor dem Fürstenpalast
"Autoschaulaufen" in Monaco
Bootsfahrt auf die Ile Ste. Marguerite
auf dem roten Teppich in Cannes
Wer zu spät kommt, ...
in Saint Paul de Vence
Führung durch die Parfumfabrik von Fragonard in Grasse
Moules frites mit unserem ehemaligen Französischassistenten Bartosz
Führung mit Audioguides in der Villa Ephrussi de Rothschild
Laura beim Betrachten eines Bildes im Museum moderner Kunst in Nizza
auf den Spuren von Amélie Poulain
letzter Abend in Nizza

La 6C et la 7AB à Paris et à St.Raphael

Séjour en France du 31 mars au 10 avril 2014

Les points forts du voyage – Paris:

Le temps que nous avons passé en France était super !

Paris est une belle  ville – le centre me plaisait beaucoup ! Antonello, 7B

Pour moi, Paris était très excitant, beaucoup de voitures, beaucoup de monde, beaucoup de beaux monuments et beaucoup de nouveaux amis. Alex, 7A

A Paris, les gens sont très intéressants et drôles, mais sinistres aussi. Caro, 7A

Les bâtiments à Paris étaient très impressionnants. Tristan, 7B

La Tour Eiffel dans la nuit était un spectacle formidable avec ses lumières.

Le système de métro à Paris est très compliqué. Anna et Teresa 7AB

Les points forts du voyage – les expériences avec les familles et les profs francais:

Le voyage en France était une bonne expérience. J’ai appris beaucoup parce que j’ai parlé française avec ma famille et avec notre prof. Ma famille et la prof de français étaient très très gentilles. Paul, 7A

Ma prof, Madame Pische, m’a dit que je parlais bien français et que je parle déjà au niveau B1 et qu’il faut continuer ! J’étais super motivé !   La famille d’accueil à St. Raphael qui s’occupait de moi était vraiment très sympa et gentille. Marie et Jean-Luc, ils me manquent déjà, aussi bien que leurs chiens ! Antonello, 7B

Ma famille d’accueil était très aimable et responsable. Les cours à l’école étaient drôles et j’ai appris beaucoup de nouvelles choses ! Florian, 7A

Ma famille à St. Raphael m’a aidé à améliorer mon expression en français. Les cours de langues ont été très motivants. Philemon, 7A

J’étais motivé tout le temps quand je parlais français pendant les cours. Le séjour était une bonne expérience parce que j’ai appris beaucoup de phrases en français. Anton, 7A

Ma famille était aimable et sympa. Tristan, 7B

Les points forts du voyage : le temps libre – les excursions – les repas

Le voyage à St.Raphael était très bien parce que ma famille était gentille et les excursions étaient très intéressantes.  J’aime la France parce que la France est un joli pays. Caro, 7A

Je ne vais pas oublier le voyage parce que j’ai fait beaucoup d’expériences. Flo H.

Je voudrais revenir à St.Raphael. Paul, 7A

La plage était super bien et elle me manque déjà. Tristan, 7B

Saint-Raphael est super, il y a une grande plage, ma famille était attentive et gentille et nous avons visité beaucoup de belles villes, par exemple : Nice, Saint-Tropez et Grasse. Ma famille d’accueil a préparé beaucoup de savoureux repas pour nous. Nous avons goûté aux différents repas ! Alex H.

Nous avons mangé tout le temps. Nous avons goûté tout le temps à TOUT. Les flutes – ce sont des petites baguettes – nous plaisaient beaucoup ! La mer – ah, la mer ! Je l’aime – Elle me manque déjà ! Nous avons fait beaucoup de nouveaux amis ! Anna et Teresa 7AB

En plus le voyage en TGV était drôle, nous avons joué à UNO tout le temps, les petites excursions étaient intéressantes et avec les profs de l’école, j’apprenais beaucoup. Elles étaient très gentilles et motivantes!   En plus j’ai parlé seulement du francais, cela m’a fait du bien.

…….et les quiches que Marie a cuisinées….mon Dieu ! Antonello 7B

Conclusions :

Pendant notre voyage en France j’ai compris que la France est très différente de l’Autriche. Lisa-Elly, 6C

Les villes en France sont plus belles que les villes en Autriche et la glace françaises est la meilleure glace! Sophia, 6C

En France, il y a les meilleurs Croissants du monde, mais en France, les repas sont plus chers qu'en Autriche. Florian, 6C

Nice et St. Tropez étaient les meilleures villes pour moi ! Anna, 6C

En France, il y a plus de paysages différents qu'en Autriche. Florian, 6C

Le sud de la France est la région la plus belle parce-que le temps est doux, les gens sont relaxés et le paysage, dominé par la mer et par les montagnes, est magnifique. Lisa-Elly, 6C

Mais les Français sont aussi impolis que les Autrichiens  - et Paris est plus sale que Vienne ! –Sophia, 6C

En Autriche les rues sont plus nettoyées qu’en France où on trouve beaucoup de déchets par terre. En France les gens ignorent les feux rouges, ils traversent les rues comme ils veulent.  En Autriche c’est plus dangereux et les personnes respectent la loi. Lisa-Elly, 6C

La Tour Eiffel est plus connue que le Riesenrad et elle est aussi plus intéressante, parce que parfois on peut la voir illuminée.

Les baguettes à Paris étaient moins délicieuses que les tartes de notre boulangerie préférée appelée "Le Provencal" à la Côte d'Azur.

L'endroit le plus beau qu'on a vu, c' était la plage de Nice à cause de son eau bleue claire et des immeubles magnifiques au bord de la mer. Johanna, 6C

Pont des arts et des amoureux
Qui est amoureux ?
Paris – la nuit
Une station de métro
Place des Vosges
Cannes – enfin la mer!
A la plage de Saint Raphael
A Saint Tropez
Une poissonnerie à Nice
Les glaces fenoccio